Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

(in der) Economyklasse fliegen

Толкование Перевод

1 economy

noun

1) (frugality) Sparsamkeit, die; (of effort, motion) Wirtschaftlichkeit, die

2) (instance) Einsparung, die

make economies — zu Sparmaßnahmen greifen

3) (of country etc.) Wirtschaft, die

* * *
[i'konəmi]
noun

1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) die Sparsamkeit

2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) die Wirtschaft

•

- academic.ru/23307/economic">economic
- economical
- economically
- economics
- economist
- economize
- economise
* * *

econo·my

[ɪˈkɒnəmi, AM -ˈkɑ:n-]

n

1. (system) Wirtschaft f; (national system) Volkswirtschaft f

subdued/ailing \economy gedämpfte/schwache Konjunktur

2. (thriftiness) Sparsamkeit f kein pl

for the purposes of \economy aus Ersparnisgründen

to make economies Einsparungen machen, Sparmaßnahmen durchführen

3. no pl (sparing use of sth) Ökonomie f, Wirtschaftlichkeit f

\economy of language prägnante Ausdrucksweise

economies pl of scope economies of scope pl, Verbundvorteile pl, Diversifikationsvorteile pl

economies of scale Economies of Scale pl, Skaleneffekte pl, Mengeneffekte pl, Größenvorteile pl, Größendegression f

* * *
[I'kɒnəmɪ]
n

1) (system) Wirtschaft f no pl; (from a monetary aspect) Konjunktur f

what is the state of the economy? — wie ist die Wirtschaftslage/Konjunktur?

2) (= saving in time, money) Sparmaßnahme f, Einsparung f

fuel economy — geringer Kraftstoffverbrauch

a false economy — falsche Sparsamkeit

economies of scale — Einsparungen pl durch erhöhte Produktion

to make economies — zu Sparmaßnahmen greifen, Einsparungen machen

3) (= thrift) Sparsamkeit f

economy — Sparsamkeit walten lassen

economy of language/expression — knappe Sprache/Ausdrucksweise

with economy of effort — mit sparsamem Kräfteaufwand

* * *

economy [ıˈkɒnəmı; US ıˈkɑ-]

A s

1. Sparsamkeit f, Wirtschaftlichkeit f

2. fig

a) sparsame Anwendung (of gen)

b) Sparsamkeit f in den (künstlerischen) Mitteln:

dramatic economy dramatische Knappheit

3. a) Sparmaßnahme f

b) Einsparung f

c) Ersparnis f

4. WIRTSCH

a) Wirtschaft(ssystem) f(n)

b) Wirtschaftslehre f

5. organisches System, Anordnung f, Aufbau m

6. REL

a) göttliche Weltordnung

b) verständige Handhabung (einer Doktrin)

7. go ( oder travel) economy FLUG in der Economyklasse fliegen

B adj Spar…:

economy bottle;

economy car Wagen m mit geringen Betriebskosten;

economy class FLUG Economyklasse f;

in economy class in der Economyklasse;

go ( oder travel) economy class in der Economyklasse fliegen;

economy drive Sparmaßnahmen pl;

economy price günstiger oder niedriger Preis;

economy-priced billig, preisgünstig

econ. abk

1. economic

2. economics pl

3. economy

* * *

noun

1) (frugality) Sparsamkeit, die; (of effort, motion) Wirtschaftlichkeit, die

2) (instance) Einsparung, die

make economies — zu Sparmaßnahmen greifen

3) (of country etc.) Wirtschaft, die

* * *

n.

Wirtschaftlichkeit f.

Wirtschaftssystem n.

English-german dictionary > economy
2 coach

1. noun
1) (road vehicle) Kutsche, die; (state coach) [Staats]karosse, die

2) (railway carriage) Wagen, der

3) (bus) [Reise]bus, der

by coach — mit dem Bus

4) (tutor) Privat- od. Nachhilfelehrer, der/-lehrerin, die; (sport instructor) Trainer, der/Trainerin, die
2. transitive verb
trainieren

coach a pupil for an examination — einen Schüler auf eine Prüfung vorbereiten

* * *
[kəu ] 1. noun
1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) der Eisenbahnwagen

2) (a bus for tourists etc.) der Omnibus

3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) der/die Trainer(in)

4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) der/die Nachhilfelehrer(in)

5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) die Kutsche
2. verb
(to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) Nachhilfeunterricht erteilen

- academic.ru/97394/coachbuilder">coachbuilder
- coachman
* * *

coach

[kəʊtʃ, AM koʊtʃ]

I. n

1. BRIT (private bus) [Omni]bus m, Reisebus m

by \coach mit dem Bus

2. (horse-drawn carriage) Kutsche f, Karosse f

3. (railway carriage) [Eisenbahn]wagen m, Waggon m

4. (teacher) Nachhilfelehrer(in) m(f), Privatlehrer(in) m(f)

geography \coach Erdkundelehrer(in) m(f); SPORT Trainer(in) m(f); (about life) persönlicher Betreuer/persönliche Betreuerin, Coach m fachspr

II. vt

1. SPORT

▪ to \coach sb jdn trainieren

he \coaches boxing er gibt Boxunterricht

2. (help to learn)

▪ to \coach sb jdm Nachhilfe geben

to \coach sb for an exam jdn auf ein Examen vorbereiten

III. vi trainieren

* * *
[kəʊtʃ]
1. n

1) (horsedrawn) Kutsche f

2) (RAIL) (Eisenbahn)wagen m, Waggon m

3) (Brit: motor coach) (Reise)bus m

by coach — mit dem Bus

coach travel/journeys — Busreisen pl

coach driver — Busfahrer m

4) (= tutor) Nachhilfelehrer(in) m(f); (SPORT) Trainer m

5) (esp US AVIAT) Economy(klasse) f

to fly coach — (in der) Economyklasse fliegen

2. vt

1) (SPORT) trainieren

2)

to coach sb for an exam — jdn aufs Examen vorbereiten

he had been coached in what to say — man hatte mit ihm eingeübt, was er sagen sollte

* * *

coach [kəʊtʃ]

A s

1. (große, geschlossene) Kutsche, (Staats) Karosse f:

coach and four Vierspänner m;

drive a coach and (four) horses through umg etwas zunichtemachen

2. BAHN Br (Personen)Wagen m

3. Br (Reise)Bus m:

by coach mit dem Bus

4. Nachhilfe-, Privatlehrer(in)

5. SPORT Trainer(in)

B v/t

1. jemandem Nachhilfe- oder Privatunterricht geben (in in dat):

coach sb for an examination jemanden auf eine Prüfung vorbereiten

2. SPORT trainieren

C v/i

1. Nachhilfe- oder Privatunterricht geben

2. SPORT als Trainer(in) arbeiten

* * *
1. noun
1) (road vehicle) Kutsche, die; (state coach) [Staats]karosse, die

2) (railway carriage) Wagen, der

3) (bus) [Reise]bus, der

by coach — mit dem Bus

4) (tutor) Privat- od. Nachhilfelehrer, der/-lehrerin, die; (sport instructor) Trainer, der/Trainerin, die
2. transitive verb
trainieren

coach a pupil for an examination — einen Schüler auf eine Prüfung vorbereiten

* * *

n.

Kutsche -n f.

Reisebus -se m.

Trainer - m.

Wagen -- m.

English-german dictionary > coach

См. также в других словарях:

Holzklasse — Economyklasse; Touristenklasse (umgangssprachlich); Economy Class * * * Họlz|klas|se, die: 1. (früher) billigste (3. bzw. 4.) Klasse in der Eisenbahn mit ungepolsterten Holzbänken: Ü immer mehr Manager fliegen in der H. 2. (Fachspr.) Güteklasse… … Universal-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(in der) Economyklasse fliegen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(in der) Economyklasse fliegen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: